1969-1977-сi illərdə ABŞ-da “Sinoptiklər” adı altında qatı-solçu döyüçşü təşkilat fəaliyyət göstərib. Onun fəal üzvləri Vyetnamda müharibənin dayandırılması uğrunda mübarizə aparıb. Təşkilatın bir neçə üzvü banka silahlı qarət edir. Qarət plana uyğun getmir və ölənlər olur. Hüquq mühafizə orqanları onların bəzilərini həbs edə bilsə də, qalanları hadisə yerində qaça bilir. Həmin hadisənin üstündən 30 il keçir. Federal Təhqiqatlar Bürosunun agentləri həmin bankda mühafizəçinin qətlində ittiham olunan Şeron Solyajın izinə düşür və tezliklə onu həbs edirlər. Səsküylü cinayət işi gənc jurnalist Ben Şepardın marağına səbəb olur. Apardığı müstəqil araşdırma onu həmin cinayətdə iştirak etmiş və uzun illər başqa adla yaşayan Cim Qranta çıxarır. Adını təmizə çıxarmaq və yeganə qızını itirməmək üçün Qrant yenidən qaçmaq məcburiyyətindədir...
Film və serialları Azərbaycan dilində dublyajda izləyin, 720p və Full HD keyfiyyətdə Azərbaycanca dublyajda film və seriallar