Мамедгусейн Тахмасиб родился в 1907 году в городе Нахичевань. В 1927 году окончил Бакинский педагогический техникум. Затем 3 года проработал учителем в школе в Нахичевани. В 1933 году окончил факультет языка и литературы Азербайджанского педагогического института. Литературную деятельность начал в 1934 году. В 1938 году в журнале «Революция и культура» был напечатан сценарий М. Тахмасиба «Гачаг Наби». В 1960 году им написаны сценарии «Можно ли его простить», «Тайна одной крепости», по которым сняты одноимённые фильмы. Пьесы-сказки «Весна» (1938), «Логово тигра» (1941), «Цветущие мечты» (1951), «Индийская сказка» (1956), «В мире рубаи» (1968) были с успехом поставлены на сценах республиканских театров. В 1946-1977 г участвовал в составлении и подготовке к изданию произведений народного творчества «Кёроглу», «Анекдоты Моллы Насреддина», «Ашуг Алескер», «Китаби деде Коркуд», «Азербайджанские дастаны». Автор книги «Китаби Деде Коркут» (1940) (в переводе В. В. Бартольда «Книга моего деда Коркута. 5 октября 1982 года он скончался.

Подробная информация по ссылке

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%85%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B1,_%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B3%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B9%D0%BD_%D0%90%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B3%D1%83%D0%BB%D0%B8_%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D1%8B