С 2015 года она играет вместе с Луисом Херардо Мендесом в первом в истории оригинальном испаноязычном сериале Netflix Club de Cuervos.

Тревиньо играет одну из главных ролей с Томом Хэнксом в фильме Sony Pictures «Человек по имени Отто». Режиссер Марк Форстер отметил, что он был «потрясен» записью ее прослушивания, которая была записана на ее телефон из гостиничного номера в Испании.

Частичная фильмография:

• Cuestión de Corbatas (2012) - Natalia
• Alguien más (2013) - Katy
• Tercera Llamada (2013) - Ceci "La Asistonta"
• No sé si cortarme las venas o dejármelas largas (2013) - Carmela
• Amor de Mis Amores (2014) - Shaila
• Club de Cuervos (2015) - Isabel Iglesias
• Una Ultima y Nos Vamos (2015) - Hilda
• Sabrás Qué Hacer Conmigo (2016)
• El Sueño del Mara'akame (2016)
• La vida inmoral de la pareja ideal (2016)
• Como Cortar a tu Patán (2017) - Amanda
• Overboard (2018) - Sofia
• Eres mi pasión (2018) - Luli
• Perfect Strangers (2018) - Flora
• La liga de los 5 (2019)
• The House of Flowers (2019–2020) - Jenny Quetzal
• Narcos Mexico (2020)
• 100 Days to fall in love (2020)
• A Man Called Otto (2022) - Marisol