Нино Кастельнуово родился в 1936 году в Лекко в скромной семье. Работал маляром, слесарем и рабочим. В молодости Кастельнуово переехал в Милан, где он начал работать торговым агентом и поступил в актёрскую школу при театре «Пикколо». В 1959 году Кастельнуово впервые снялся в кино, он сыграл небольшую роль в детективе «Проклятая путаница». Впоследствии он продолжал играть второстепенные роли в кино. В 1964 году Кастельнуово сыграл главную роль в фильме «Шербурские зонтики», принёсшую ему международную известность. Партнёршей по фильму была Катрин Денёв. Фильм был номинирован на Премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и получил Золотую пальмовую ветвь на Каннском кинофестивале. На протяжении всей карьеры продолжал выступать на итальянской театральной сцене. В 2005 году актёр полностью ослеп из-за глаукомы.

Подробная информация по ссылке:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%83%D0%BE%D0%B2%D0%BE,_%D0%9D%D0%B8%D0%BD%D0%BE