Даниэль Ольбрыхский родился в Польше, в городе Лович 27 февраля 1945 года. В 1963 году, оканчивая лицей, дебютировал в кино («Раненый»). Спустя год он поступил в театральный институт и на первом же курсе сыграл яркую и сложную роль в фильме Анджея Вайды «Пепел». Успех этого фильма и талантливое исполнение роли послужили началом взлёта актёра. После фильма «Охота на мух» Даниэль становится любимым актёром Анджея Вайды, появляясь во многих его знаменитых фильмах. Молодой Ольбрыхский с успехом снялся в короткометражных фильмах Кшиштофа Занусси «Зачет» и «Роль», а затем исполнил главную роль в полнометражном фильме режиссёра Семейная жизнь. В дальнейшем он снимался у ведущих мастеров польского и европейского кино: Джозефа Лоузи, Фолькера Шлёндорфа, Маргарете фон Тротта, Кшиштофа Кеслевского, Миклоша Янчо, Мауро Болоньини, Клода Лелуша. В 2006 году был ведущим реалити-шоу «Империя» на российском «Первом канале».

Подробная информация по ссылке:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%85%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9,_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C