Aвгуст Диль родился 4 января 1976-го года в Берлине. Его отец актёр Ганс Диль, мать дизайнер по костюмам, брат композитор. Пока он рос, его семья часто переезжала, они жили в Гамбурге, Вене, Дюссельдорфе и Париже. В возрасте 18 лет Август сыграл в пьесе «Разбойники» Фридриха Шиллера. Диль женат на актрисе Джулии Малик. 23 мая 2009 года у пары родилась дочь Эльза Аугуста. Актер умеет играть на гитаре, а также говорит на испанском, немецком, французском и английском языках.
Подробная информация по ссылке:
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BB%D...