Танту дебютировала в кино в 1975 году, сыграв роль в короткометражном фильме «Он приходит без звонка». Всего Кардинал сыграла в 91 фильме и телесериале.

В 1999 году Танту дебютировала в качестве режиссёра с короткометражным фильмом «Истории Седьмого Огня».

Танту — лауреат премий «Western Heritage Awards» (1991), Banff World Media Festival (1995), «Джемини» (1996), «First Americans in the Arts Awards» (2001), Vancouver International Film Festival (2008), «Leo Awards» (2012) и Philadelphia FirstGlance Film Festival (2012).

Избранная фильмография:

актриса:

Год		Русское название	Оригинальное название	Роль
1975	кор	Он приходит без звонка	He Comes Without Calling	имя персонажа неизвестно
1986	кор	Чужие края ("Дочери отчизны", фильм 3)	Places Not Our Own (Daughters of the Country, Episode 3)	Роуз (в титрах указана как Tantoo Martin-Cardinal)
1988	ф	Лазутчики	War Party	мать Сонни
1990	ф	Танцующий с волками	Dances with Wolves	Чёрная Накидка
1993	ф	Язык молчания	Silent Tongue	Немой Язык
1993	ф	Большой Медведь	Big Bear	Running Second
1993	ф	Там, где реки текут на север	Where the Rivers Flow North	Бангор
1993—1995	с	Доктор Куин, женщина-врач	Dr. Quinn, Medicine Woman	Снежная Птица
1994	ф	Легенды осени	Legends of the Fall	Пет Декер
1994—1997	с	К северу от 60-й	North of 60	Бетти Моузес
1998	ф	Дымовые сигналы	Smoke Signals	Арлин Джозеф
1999	ф	Истории Седьмого Огня	Stories from the Seventh Fire	мама-волчица (голос)
2012	с	Убийство	The Killing	проститутка
2013	ф	Майна	Maina	Текаэра
2016	с	Граница	Frontier	Каменна
2016	ф	Арка	ARQ	The Pope
2023	ф	Убийцы цветочной луны	Killers of the Flower Moon	Лиззи К

режиссёр:

• 1999 — «Истории Седьмого Огня»/Stories from the Seventh Fire